第 60 章（第2 / 5页）

他之所以震惊，就是因为一般来说，这样的文书是要先递交给鸿胪寺，待鸿胪寺翻译成大周文字之后，再呈现给圣人。

但是他在鸿胪寺这些日子，是绝对没有见过这封信。

萧晏行自然也不会怀疑是谢灵瑜私藏了这封信，毕竟她没有理由这么做。

如今也只有一个说法。

那便是回鹘国主乃是通过秘密通道，将此信递交给了圣人。

因为曹务实这几日告病不在官衙内，所以圣人这才召了她入宫，可是为何又要召见萧晏行呢？

不过圣人此刻却看着萧晏行，突然问道：“萧卿，朕听闻先前回复给北纥人和回鹘人的文书都是你起草，可见你是对这两国文字，颇为精通？”

萧晏行似乎也没想到圣人会主动询问自己，他躬身道：“回圣人，文书确实是微臣起草，只不过在微臣起草之后，也有鸿胪寺其他同僚一并帮忙修改完善。至于北纥和回鹘两国文字，微臣确实略微精通。”

他这话说的实在是有些谦虚了。

既然能起草文书了，又岂会只是略微精通呢。

“是，陛下，”萧晏行双手捧着信纸，点头称是。

随后他缓缓盯着信纸，脑海中迅速将这些纸上的回鹘文字翻译成了大周文字，当众宣读，他读的有些慢，但众人也不会催促。

甚至在座的众人，也对他的语言能力感到吃惊。

不过一炷香的时间而已，他便迅速能将纸上内容翻译成大周语言，从而当众诵读出来。

“那好，朕这里有一封信，你正好读给在场诸卿听听。”

说着，内侍便将圣人案桌上的书信，双手捧着走过来递给了萧晏行，待萧晏行打开

之后，双眼迅速扫过信纸。

他虽然面上不显，但是心底却有些震惊。

这竟是回鹘国主亲自写给圣人的信。