第53章 试训(第1 / 4页)
推荐小说:
张昊这句话,就像是应付缠着人解释词语的小孩子一样。
林飞跃顿时觉得自己被羞辱了,但是张昊已经这么说了。他也无可奈何,只好偃旗息鼓。
“就是这样。”沈苏晶在一旁补充道:“查尔斯误会了,以为管指导是在侮辱他,所以才想打人。”
张昊来到查尔斯身边,将事情的真相告诉了他。
知道是自己误会了管指导,查尔斯挠了挠后脑勺,走过来连连对管指导道歉:“骚瑞,骚瑞。”
“管指导说三个喜欢说成仨(sa)个。”
“仨个加上迪克,听起来就像suckdike,这个词在英语里面是骂人的意思。”
张昊解释道:“管指导的话让查尔斯误会了。”
“哈?这样也能误会?”
“竟然就是这么简单的事情?”
管指导摆了摆手,满脸尴尬。事实证明,张昊确实是懂英语的。
管指导犹豫了一会,最后还是咬着牙对张昊道歉道:“对不起,刚才是我错怪你了。”
“我说呢,管指导又不会说英文,怎么就侮辱了查尔斯。”
听完了解释,众人这才恍然大悟。
林飞跃仍然不甘心,他不相信张昊真的懂英语,于是追问道:“这个仨个迪克是什么意思?你倒是解释清楚啊。”
靠,这怎么解释,直译的话就是是吸入那啥……
张昊哪能把这个意思说出来,赶紧说道:“反正就是骂人的意思,想知道具体意思,你自己查字典去。”